FC2ブログ
カタカナ英語ってありますよね。
シャイというたら内気、て感じですよね?
誰に習ったわけやないけど、シャイはそういうもん、て思てました。
なので、シャイボーイと言えば、内気な少年、と単純に思てましたけど。
シャイってのには、ドジとか頼んない、てなニュアンスもあるのかな?

たいして英語もよくわからんかった頃にバナナラマ( Bananarama )の「Shy Boy」のPVを観て、そんなこと思いました。
なんか、やけにドジで頼りないコをええ男に変身させよー。てな感じでしたもん。



彼って、私の彼氏になるまでは、パッとせぇへん子やったわ。
ちょっとの間も逃さず世話焼いたげたんよ

毎晩彼に全ての愛を捧げたわ
いつも夢見ててん
彼をギュッと抱きしめたいんよ

でも、まだええ感じやないのよねー
シュッ、シュッ、アアアアアアアアア♪

てな感じ。
トレーニングにつきあって。
自分好みの男に改造や!
手をいれていって、順調順調(^^)
そんな気分をShoop shoop、ah ahh ah ahh, ah ahh ah ahh ahhってなコーラスで表現してるのかな?て思うんですけど、ノーテンキな感じがたまらなく好きでした。


Bananarama “ Shy Boy ”(HQ)Youtubeはこちらへどうぞ。




スポンサーサイト



プロフィール

カテンベ

Author:カテンベ
音楽とか映画とか本とか、ゲームとか。
お気に入りのもんだったのに、最近接してないなぁ、てのを見直してみようかな、て思っとります。

リンクはご自由に。

カレンダー
09 | 2012/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
カテゴリ
ABC (4)
U2 (9)
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

楽天
AMAZON
FC2カウンター
お気に入りアルバム
お気に入りもありすぎるくらいありますが、これははずせません。
おすすめ本
Kindle
検索フォーム
RSSリンクの表示
お気に入りのブログをリンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR