悲しい思いさせる気なんか、これっぽっちもなかってんて
傷つける気なんか、ちぃともあらへんかってんて
僕、ただ、キミが笑てくれるの、いっぺん見てみたかっただけやねん
中途半端な状況でも、ただキミの笑顔をいっぺん見ときたかったんよ
虚しいわぁ
どないもこないもないよね、な状況にどっぷり浸かってもうてても、キミに逢うときたかってん
僕なぁ、隠れて逢わなあかんよーな恋人になんか、なりたくはなかったんよ
友達みたいに会うたりしたいだけやってんて
他の奴からキミのこと、奪い取るなんて、よぅ出来へんかってん
僕らの友情が終わってまうのは残念やわ
どないもこないもいかへんわ
こんな状況下でもキミに逢いたい思てまう
ええかげん、変わらなあかんな、てのはわかってんねん
お互い、新しいこと始めんと、てな頃合いやわ
どないしたらええんか決めてくれたら、て言うけど
気持ち、決まらへんねやろ?
そんな思いは蓋しといたらええんちゃう?
で、どーなんかな?な状況に戻して
僕、キミに逢いたいだけやから
僕、キミのこと思てたいだけやから
purple rain
代表曲のひとつやけど、これをどう訳すんや、てのが難解よね
他に恋人いてます、てな人とつきあうてる友達以上恋人未満な状態なんてのは、いやいや
おおっぴらにつきあいたいの
てなこと言うて、なんとも言えへん雰囲気になってもうたんやろか?
何もなかったように、以前通りに、とはいかへんやろなぁ
それでも好きなもんは好きなんよ、てなので、悩ましいわ、なんやろね
そんな、なんとも言えへんなぁ、な感じがpurple rainなんやろか?
ちゃうやろけどσ(^_^;)
先週、プリンスがお亡くなり
今年はスーパースターがお亡くなり、てのが多い年になるんやろ?
なんとも残念やわ
R.I.P Prince - Purple Rain - YouTubeはこちら。
傷つける気なんか、ちぃともあらへんかってんて
僕、ただ、キミが笑てくれるの、いっぺん見てみたかっただけやねん
中途半端な状況でも、ただキミの笑顔をいっぺん見ときたかったんよ
虚しいわぁ
どないもこないもないよね、な状況にどっぷり浸かってもうてても、キミに逢うときたかってん
僕なぁ、隠れて逢わなあかんよーな恋人になんか、なりたくはなかったんよ
友達みたいに会うたりしたいだけやってんて
他の奴からキミのこと、奪い取るなんて、よぅ出来へんかってん
僕らの友情が終わってまうのは残念やわ
どないもこないもいかへんわ
こんな状況下でもキミに逢いたい思てまう
ええかげん、変わらなあかんな、てのはわかってんねん
お互い、新しいこと始めんと、てな頃合いやわ
どないしたらええんか決めてくれたら、て言うけど
気持ち、決まらへんねやろ?
そんな思いは蓋しといたらええんちゃう?
で、どーなんかな?な状況に戻して
僕、キミに逢いたいだけやから
僕、キミのこと思てたいだけやから
purple rain
代表曲のひとつやけど、これをどう訳すんや、てのが難解よね
他に恋人いてます、てな人とつきあうてる友達以上恋人未満な状態なんてのは、いやいや
おおっぴらにつきあいたいの
てなこと言うて、なんとも言えへん雰囲気になってもうたんやろか?
何もなかったように、以前通りに、とはいかへんやろなぁ
それでも好きなもんは好きなんよ、てなので、悩ましいわ、なんやろね
そんな、なんとも言えへんなぁ、な感じがpurple rainなんやろか?
ちゃうやろけどσ(^_^;)
先週、プリンスがお亡くなり
今年はスーパースターがお亡くなり、てのが多い年になるんやろ?
なんとも残念やわ
R.I.P Prince - Purple Rain - YouTubeはこちら。

スポンサーサイト